Chanel Metiérs d'Art, Hamburg #blogmasday11

When we see a fashion collection, we have to be aware of the fact that, most of the times, it is just supposed to inspire us. We may see a very detailed dress and think that we would never wear that, yet we can notice different details that can be included in clothes that do fit our personal style.

That is fashion, an art that inspires people in many different ways.

However, sometimes we watch a fashion show or read a magazine and say: I would wear EVERYTHING!!

That is what kind of happened to me when I saw this Chanel collection presented in Hamburg, Karl Lagerfeld's hometown. Anna Ewers, a German, opened this insanely beautiful show.

The colours, the silhouettes, the fabrics, ...it's all a dream. The first four outfits are so me, I actually got messages from people telling me to watch the show just for those.

The details are perfect, as it usually happens with Chanel. And, of course, the hair and make-up were as elaborated and special as always.

This might be my favourite Chanel collection ever.

Cuando vemos una colección de moda, tenemos que ser conscientes de que, en la mayoría de casos, su propósito es inspirarnos. Podemos ver un vestido con mil detalles y pensar que jamás nos lo pondríamos, mientras que vemos esos diferentes detalles que si que pueden ser incluidos en ropa de nuestro estilo.

Eso es la moda, un arte que inspire a cada persona de una manera diferente.

Sin embargo, a veces vemos un desfile o leemos una revista y decimos. ¡Me lo pondría TODO!

Y eso es más o menos lo que me pasó cuando vi esta colección de Chanel presentada en Hamburgo, la ciudad natal de Karl Lagerfeld. Anna Ewers, alemana, abrió este precioso desfile.

Los colores, las siluetas, los tejidos, ...todo es un sueño. Los primeros cuatro pases son tan yo, que ha habido gente que me mandaba mensajes diciendo que tenía que ver el desfile para verlos.

Los detalles son perfectos, como suele ser el caso con Chanel. Y, por supuesto, el peinado y el maquillaje son tan elaborados y especiales como siempre.

Puede que esta sea mi colección de Chanel favorita.